My daschund has a rash on her chest?

It might be from the muddy water from the sound of it. I would suggest trying to keep her away from the mud and giving her a nice bath.